Une soirée, deux films et une pause dinatoire 

Film 1 : Melody réalisé par Behrouz Sebt Rasoul, 2023, 85 min, Tajikistan/Iran - vostf

Melody enseigne la musique dans un centre spécialisé pour enfants malades. À la demande de ses trente élèves, elle doit composer une œuvre pour une fête à la fin de l'automne s'inspirant du chant de trente oiseaux différents. Dans ce but, elle se rend dans son village natal et se fait aider par Mango le gardien muet qui s'occupe de la maison familiale. Dans leur quête, ils ne parviennent à enregistrer le son que d'une vingtaine d'oiseaux. Mango fait alors comprendre à Melody que seul le vieux chanteur du village, qui a été expulsé par les chasseurs, sait où trouver les autres. La jeune femme décide de partir à la recherche du vieil homme et des oiseaux manquants.

Film 2 : Daughter / Dokhtar réalisé par Reza Mirkarimi, 2016, 103 min, Iran - vostf

Strict et conservateur, Monsieur Azizi mène une vie paisible avec sa petite famille dans une ville pétrolière du sud de l'Iran. Exaspérée par l’autoritarisme de son père, Setareh lui annonce son intention de partir à Téhéran pour participer aux adieux d'une de ses meilleures amies qui quitte définitivement l'Iran. Or le même jour auront lieu aussi les fiançailles de la petite soeur de Setareh. Malgré l'opposition de son père, Setareh prend l’avion en direction de Téhéran. Cette insoumission sera l'élément déclencheur d’une vague de perturbations bousculant l’équilibre familial.